查看“Paper/让我们开始吧”的源代码

== 让我们开始吧 ==

== 需求 ==

<blockquote>注意 在1.18版本发布后，Paper需要'''Java17'''才能正常运行。如果你还没有使用Java17，请先下载Java17。
</blockquote>
{|
! Paper版本
! 建议Java版本
|-
| 1.8 - 1.11
| Java8
|-
| 1.12 - 1.16.4
| Java 11
|-
| 1.16.5
| Java 16
|-
| 1.17 - 1.18.1 或更高
| Java 17
|}

<span id="迁移存档到paper"></span>
== 迁移存档到Paper ==

<span id="从vanilla原版迁移"></span>
=== 从Vanilla（原版）迁移： ===

从原版迁移到Paper相当容易，但是存档稍微不同：Paper（或CraftBukkit或Spigot）会将不同的维度单独分成不同的文件夹。<br />
但是，不用为此担心！Paper会自动帮助你转换存档。

<blockquote>'''译者注：'''<br />
“不用担心” 是指Paper会自动将存档转换为Paper的存档格式。<br />
但是万一哪天想要从该格式转到原版存档格式则手动转换，因为原版服务端没有提供自动转换功能。
</blockquote>
<span id="从craftbukkit或spigot迁移"></span>
=== 从CraftBukkit或Spigot迁移： ===

Paper是CraftBukkit或Spigot开箱即用的替代品（Fork），因此你无需存档担忧。

<span id="下载paper"></span>
== 下载Paper ==

Paper提供了可以直接下载的Jar文件：[https://papermc.io/downloads 下载地址]。 确保游戏版本和所需下载的构建版本号正确后，点击下载按钮即可。

== 启动服务器 ==

启动服务器与启动其它Java程序一样。

打开你的终端，切换到存放服务器数据的文件夹，然后运行<code>java -Xms2G -Xmx2G -jar paper.jar --nogui</code>。<br />
需要将<code>paper.jar</code>修改成你实际下载的文件名。

你想要调整为服务器分配的内存，只需要修改<code>-Xms</code>和<code>-Xmx</code>参数。并且使用<code>--nogui</code>禁用原版服务端的GUI。 如果使用了<code>--nogui</code>参数，服务端不会弹出两个界面（一个终端一个GUI）。

要对此参数进行更加细致的调整，详见左侧 Aikar’s Flags 一文。