TerrainControl - 版本历史

XinuGod：撤销XinuGod（讨论）的版本9504

2020-04-02T13:32:33Z

撤销XinuGod（讨论）的版本9504

←上一版本		2020年4月2日 (四) 13:32的版本
第426行：		第426行：
	记住，这只是个简短的小提示. 更多关于变量的详细信息见其他配置文件信息页面.		记住，这只是个简短的小提示. 更多关于变量的详细信息见其他配置文件信息页面.

	=== ~~世界配置~~ ===		=== WorldConfig ===
	WorldConfig.~~ini是TerRainControl插件使用的主要设置文件。它控制着大部分生物群落、洞穴和峡谷分布、结构和其他一些环境。特定于生物群落的设置可以在~~[https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/BiomeConfigs BiomeConfigs]~~中找到。在下面的页面中，将详细说明该文件的配置。~~		The WorldConfig.ini is the main settings file used by the TerrainControl plugin. It controls most of the biome placement, cave and canyon distribution, structure spawning and some other settings. Settings that are biome specific can be found in the [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/BiomeConfigs BiomeConfigs]. On the following page the settings of this file will each be explained in detail.

	==== 跳转到 ====		==== 跳转到 ====

XinuGod：/* WorldConfig */

2020-04-02T13:13:38Z

WorldConfig

←上一版本		2020年4月2日 (四) 13:13的版本
第426行：		第426行：
	记住，这只是个简短的小提示. 更多关于变量的详细信息见其他配置文件信息页面.		记住，这只是个简短的小提示. 更多关于变量的详细信息见其他配置文件信息页面.

	=== ~~WorldConfig~~ ===		=== 世界配置 ===
	~~The~~ WorldConfig.ini is the main settings file used by the TerrainControl plugin. It controls most of the biome placement, cave and canyon distribution, structure spawning and some other settings. Settings that are biome specific can be found in the [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/BiomeConfigs BiomeConfigs]~~. On the following page the settings of this file will each be explained in detail.~~		WorldConfig.ini是TerRainControl插件使用的主要设置文件。它控制着大部分生物群落、洞穴和峡谷分布、结构和其他一些环境。特定于生物群落的设置可以在[https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/BiomeConfigs BiomeConfigs]中找到。在下面的页面中，将详细说明该文件的配置。

	==== 跳转到 ====		==== 跳转到 ====

Qsefthuopq：/* 配置释义 */

2018-03-16T17:03:19Z

配置释义

←上一版本		2018年3月16日 (五) 17:03的版本
第631行：		第631行：
	Translates the map origin. For some reason, this number needs to be multiplied with -1 when using FillEmpty .		Translates the map origin. For some reason, this number needs to be multiplied with -1 when using FillEmpty .

	=== ~~BiomeConfigs~~ ===		=== 生物群系配置 ===
	==== ~~Biome Placement~~ ====		==== 群系位置 ====
	The placement of a both default and custom biomes on the map is controlled by the upper variables in the BiomeConfigs-files in your TerrainControl-folder. This article describes in detail how these variables work. All effects of changes of these variables can be seen on the biome map created by the /tc map-command		The placement of a both default and custom biomes on the map is controlled by the upper variables in the BiomeConfigs-files in your TerrainControl-folder. This article describes in detail how these variables work. All effects of changes of these variables can be seen on the biome map created by the /tc map-command

	===== ~~BiomeSize~~ =====		===== 群系大小 =====
	~~Size of the biome~~. ~~Similar to LandSize in~~ the WorldConfig.ini it can be set from 0 to GenerationDepth. It is used to change the size of biomes, but does not work on Ocean and River biomes by default. To change the absolute size of all biomes with one setting, change the GenerationDepth value in your WorldConfig.		生物群系的大小. 和LandSize相似in the WorldConfig.ini it can be set from 0 to GenerationDepth. It is used to change the size of biomes, but does not work on Ocean and River biomes by default. To change the absolute size of all biomes with one setting, change the GenerationDepth value in your WorldConfig.

	BiomeSize does not directly define how big a biome has to be but on which zoom layer it will be generated, for more background information see [http://dev.bukkit.org/server-mods/terrain-control/forum/29087-some-explanation/ Khoorns explanation of the layer system].		BiomeSize does not directly define how big a biome has to be but on which zoom layer it will be generated, for more background information see [http://dev.bukkit.org/server-mods/terrain-control/forum/29087-some-explanation/ Khoorns explanation of the layer system].
第642行：		第642行：
	Generally, smaller numbers will lead to bigger biomes, but note that sometimes many small biomes (with high BiomeRarity and high BiomeSize) might cover more ground, because they fit in smaller spots than big biomes do.		Generally, smaller numbers will lead to bigger biomes, but note that sometimes many small biomes (with high BiomeRarity and high BiomeSize) might cover more ground, because they fit in smaller spots than big biomes do.

	===== ~~BiomeRarity~~ =====		===== 群系生成率 =====
	~~Probability of the biome~~. ~~Higher numbers~~ = ~~higher change to spawn that biome~~. Each biome has a change of BiomeRarity of that biome/Sum of all BiomeRarities of that biome type.		生物群系生成的概率. 越大的数字 = 更高的生成几率. Each biome has a change of BiomeRarity of that biome/Sum of all BiomeRarities of that biome type.

	IsleBiomes and BorderBiomes are also limited by the settings IsleInBiome , BiomeIsBorder and NotBorderNear .		IsleBiomes and BorderBiomes are also limited by the settings IsleInBiome , BiomeIsBorder and NotBorderNear .

	===== ~~BiomeColor~~ =====		===== 群系颜色 =====
	This is the internal (hexadecimal) color for this biome. It doesn't appear anywhere in your world. It is used for two things:		This is the internal (hexadecimal) color for this biome. It doesn't appear anywhere in your world. It is used for two things:

第663行：		第663行：
	If, and only if, this biome is added as an isle in the WorldConfig.ini, this setting determines in which biome this biome should spawn. If this is left empty, this biome won't spawn.		If, and only if, this biome is added as an isle in the WorldConfig.ini, this setting determines in which biome this biome should spawn. If this is left empty, this biome won't spawn.

	===== ~~BiomeIsBorder~~ =====		===== 边界群系 =====
	If, and only if, this biome is added as a border biome in the WorldConfig.ini, this setting determines next to which biome this biome should spawn. If this is left empty, this biome won't spawn.		If, and only if, this biome is added as a border biome in the WorldConfig.ini, this setting determines next to which biome this biome should spawn. If this is left empty, this biome won't spawn.

第681行：		第681行：

	==== Resources-queue ====		==== Resources-queue ====
	==== ~~World Height~~ ====		==== 世界高度 ====
	=== ~~PluginConfig~~ ===		=== 插件配置 ===
	The PluginConfig.ini file can be found in the TerrainControl directory. It has just three settings.		The PluginConfig.ini file can be found in the TerrainControl directory. It has just three settings.

SYS TEM：添加（搬运）新内容

2017-07-20T08:26:37Z

添加（搬运）新内容

@@ 第429行： / 第429行： @@
 The WorldConfig.ini is the main settings file used by the TerrainControl plugin. It controls most of the biome placement, cave and canyon distribution, structure spawning and some other settings. Settings that are biome specific can be found in the [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/BiomeConfigs BiomeConfigs]. On the following page the settings of this file will each be explained in detail.
-==== Jump to ====
+==== 跳转到 ====
 * [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/WorldConfig#generator-modes Generator modes]
 * [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/WorldConfig#custom-biomes Custom biomes]
@@ 第541行： / 第541行： @@
 LandRarity: 97
-Land rarity from 100 to 1. Higher numbers give more land. Values are quite sensitive, look at the image. Set it to 100 to completely disable oceans.
+LandRarity(陆地稀有程度)取值为1到100。更高的数值会生成更多的陆地。如图所示，将它设置为100将完全不生成海洋。
 [[文件:TerrainControl-12.png]]
-As you can see the oceans are completely gone with  LandRarity:100 .
+如你所见，通过设置 LandRarity 为 100，已经完全没有了海洋。
 LandSize: 0
@@ 第632行： / 第632行： @@
 === BiomeConfigs ===
 === PluginConfig ===
 === BO2 Objects ===
 === BO3 Objects ===
@@ 第739行： / 第803行： @@
 另外一方面，洞穴和峡谷不是Terrain Control填充的一部分-它们在地形生成的更早步骤中，所以Terrain Control不能生成它们。如果你希望你的世界中有洞穴，请使用WorldPainter中的洞穴生成器。
-== External tutorials ==
+== 更多向导 ==
 * General tutorial by mysource
 * Effect of the seed on a map and working with higher (y>128) worlds by mysource

SYS TEM：/* 增加世界资源 */

2016-08-17T09:37:02Z

增加世界资源

←上一版本		2016年8月17日 (三) 09:37的版本
第685行：		第685行：
	BlockSource 是一或更多方块ID(或名称)可以被矿石替换。		BlockSource 是一或更多方块ID(或名称)可以被矿石替换。
	在 Ice MountainsBiomeConfig.ini, 我们可以设置:		在 Ice MountainsBiomeConfig.ini, 我们可以设置:
	Ore(DIAMOND_ORE,11,7,85,0,32,STONE)		Ore(DIAMOND_ORE,11,7,85,0,32,STONE)

	=== 命令和权限 ===		=== 命令和权限 ===
	这里给出所有的命令和权限，注意，仅Bukkit版本中有效。		这里给出所有的命令和权限，注意，仅Bukkit版本中有效。

SYS TEM：/* Other pages */

2016-08-17T09:36:31Z

Other pages

@@ 第637行： / 第637行： @@
 === Land Fuzzy ===
-== Other pages ==
+== 其他页面 ==
-=== Examples page ===
+=== 样例 ===
-=== Commands and Permissions ===
+来寻找特定的用法？还是寻找灵感？查看一下TerrainControl的常见用法。 Mysource在这里制作了一些其它的样例。
-=== Compatibility with other mods ===
+==== 自定义世界 ====
-=== Compatibility with WorldPainter ===
+===== 单一巨型生物群系 =====
 == External tutorials ==
 * General tutorial by mysource

Andylizi：什么时候Forge服务器改名叫官服了？

2016-05-02T13:03:47Z

什么时候Forge服务器改名叫官服了？

←上一版本		2016年5月2日 (一) 13:03的版本
第46行：		第46行：
	如果你通过配置多世界插件来使用Terrain Control 更改你的一个默认类型的世界，也需要把Terrain Control 添加到 bukkit.yml （操作如上），Terrain Control 需要这个来正确地为默认世界进行初始化。如果你使用其他的多世界管理插件，请自行查看其介绍文档进行配置。请使用 TerrainControl （在 Terrain 和 Control之间没有空格）作为generator名称(即generator 后面填的)，区分大小写。		如果你通过配置多世界插件来使用Terrain Control 更改你的一个默认类型的世界，也需要把Terrain Control 添加到 bukkit.yml （操作如上），Terrain Control 需要这个来正确地为默认世界进行初始化。如果你使用其他的多世界管理插件，请自行查看其介绍文档进行配置。请使用 TerrainControl （在 Terrain 和 Control之间没有空格）作为generator名称(即generator 后面填的)，区分大小写。
	如果你没有更改在 plugins/TerrainControl/worlds/YOUR_WORLD_NAME/ 目录下的配置，这个世界只会成为一个默认的Minecraft世界。每当你改变了配置，你必须删除 .minecraft/saves/YOUR_WORLD_NAME/region 文件夹来重新生成世界。被更改的设置不会影响到已经生成的区块。向导会教给你如何自定义一个世界类型。		如果你没有更改在 plugins/TerrainControl/worlds/YOUR_WORLD_NAME/ 目录下的配置，这个世界只会成为一个默认的Minecraft世界。每当你改变了配置，你必须删除 .minecraft/saves/YOUR_WORLD_NAME/region 文件夹来重新生成世界。被更改的设置不会影响到已经生成的区块。向导会教给你如何自定义一个世界类型。
	===== Forge服务器~~(也就是官服)~~ =====		===== Forge服务器 =====
	确保Forge安装到了服务器。把插件放进mods文件夹。去 server.properties 文件然后设置level-type 到 TerrainControl (没有一个空格在 Terrain 和 Control之间)。删除主世界的 level.dat 来得到一个正确的世界类型。		确保Forge安装到了服务器。把插件放进mods文件夹。去 server.properties 文件然后设置level-type 到 TerrainControl (没有一个空格在 Terrain 和 Control之间)。删除主世界的 level.dat 来得到一个正确的世界类型。
	如果你没有更改在 .minecraft/mods/TerrainControl/worlds/YOUR_WORLD_NAME/ 里面的配置文件，世界只会成为一个默认的Minecraft世界。每当你改变了配置，你必须删除 .minecraft/saves/YOUR_WORLD_NAME/region 文件夹来重新生成世界。被更改的设置不会影响到已经生成的区块。下面的向导会教你如何自定义一个世界类型。		如果你没有更改在 .minecraft/mods/TerrainControl/worlds/YOUR_WORLD_NAME/ 里面的配置文件，世界只会成为一个默认的Minecraft世界。每当你改变了配置，你必须删除 .minecraft/saves/YOUR_WORLD_NAME/region 文件夹来重新生成世界。被更改的设置不会影响到已经生成的区块。下面的向导会教你如何自定义一个世界类型。

Simon3000：/* WorldConfig */ 翻译大标题...

2016-03-28T07:35:23Z

WorldConfig：翻译大标题...

←上一版本		2016年3月28日 (一) 07:35的版本
第442行：		第442行：
	* [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/WorldConfig#settings-for-biomemodeoldgenerator Settings for BiomeMode:OldGenerator]		* [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/WorldConfig#settings-for-biomemodeoldgenerator Settings for BiomeMode:OldGenerator]

	==== ~~Generator modes~~ ====		==== 生成器设置 ====
	[https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/WorldConfig#top Back to top]		[https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/WorldConfig#top Back to top]
	SettingsMode: WriteAll		SettingsMode: WriteAll
第469行：		第469行：
	* Default - Means the default biome generator of vanilla Minecraft will be used.		* Default - Means the default biome generator of vanilla Minecraft will be used.

	==== ~~Custom biomes~~ ====		==== 自定义生物群系 ====
	(回到顶部请使用“Home”按钮,下同)		(回到顶部请使用“Home”按钮,下同)
	CustomBiomes:		CustomBiomes:
第487行：		第487行：
	IDs above 255 can not be saved by Minecraft. You will need to add a [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/Biome-Placement#replace-to-biome-name ReplaceToBiomeName] setting to those biomes to make sure that they are saved to the world files using an id below 256.		IDs above 255 can not be saved by Minecraft. You will need to add a [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/Biome-Placement#replace-to-biome-name ReplaceToBiomeName] setting to those biomes to make sure that they are saved to the world files using an id below 256.

	==== ~~Settings for BiomeMode:Normal~~ ====		==== 默认生物群系模式设置 ====
	The values in this section only work when BiomeMode is set to Normal or BiomeMode is FromImage and ImageMode is ContinueNormal		The values in this section only work when BiomeMode is set to Normal or BiomeMode is FromImage and ImageMode is ContinueNormal

第510行：		第510行：
	Max biome rarity from 1 to infinity. By default this is 100, but you can raise it for fine-grained control, or to create biomes with a chance of occurring smaller than 1/100.		Max biome rarity from 1 to infinity. By default this is 100, but you can raise it for fine-grained control, or to create biomes with a chance of occurring smaller than 1/100.

	==== ~~Biome groups~~ ====		==== 生物群系组 ====
	Minecraft groups similar biomes together, so that they spawn next to each other. Most biomes in the world (but not all) spawn as part of a biome group.		Minecraft groups similar biomes together, so that they spawn next to each other. Most biomes in the world (but not all) spawn as part of a biome group.

第517行：		第517行：
	Note: if (and only if) you're using BiomeMode: BeforeGroups , only the biomes listed in the groups named NormalBiomes and IceBiomes and the size and rarity of the group named IceBiomes will be used. Other groups are ignored. The size and rarity of the NormalBiomes group is ignored as well, use LandSize and LandRarity instead.		Note: if (and only if) you're using BiomeMode: BeforeGroups , only the biomes listed in the groups named NormalBiomes and IceBiomes and the size and rarity of the group named IceBiomes will be used. Other groups are ignored. The size and rarity of the NormalBiomes group is ignored as well, use LandSize and LandRarity instead.

	~~Default biome groups~~:		默认生物群系组:

	BiomeGroup(NormalBiomes, 0, 97, Forest, Roofed Forest, Extreme Hills, Plains, Birch Forest, Swampland, Flower Forest, Roofed Forest M, Extreme Hills+, Sunflower Plains, Birch Forest M, Swampland M)		BiomeGroup(NormalBiomes, 0, 97, Forest, Roofed Forest, Extreme Hills, Plains, Birch Forest, Swampland, Flower Forest, Roofed Forest M, Extreme Hills+, Sunflower Plains, Birch Forest M, Swampland M)
第527行：		第527行：
	BiomeGroup(Mega TaigaBiomes, 1, 40, Mega Taiga, Mega Spruce Taiga)		BiomeGroup(Mega TaigaBiomes, 1, 40, Mega Taiga, Mega Spruce Taiga)

	==== ~~Biome lists~~ ====		==== 生物群系列表 ====
	Not all biomes spawn as part of a group. Some biomes spawn as "isles" in other biomes, or as borders on other biomes.		Not all biomes spawn as part of a group. Some biomes spawn as "isles" in other biomes, or as borders on other biomes.

第538行：		第538行：
	Biomes that are used as borders. Biome name is case sensitive. In the biome config of the biome you can specify next to which biome this border should spawn. You can also set there next to which biome this border should '''not''' spawn.		Biomes that are used as borders. Biome name is case sensitive. In the biome config of the biome you can specify next to which biome this border should spawn. You can also set there next to which biome this border should '''not''' spawn.

	==== ~~Landmass settings~~ ====		==== 陆地设置 ====
	LandRarity: 97		LandRarity: 97

第557行：		第557行：
	[[文件:TerrainControl-S10.png]]		[[文件:TerrainControl-S10.png]]

	==== ~~Ice area settings~~ ====		==== 冰原设置 ====
	FrozenOcean:true		FrozenOcean:true

第573行：		第573行：
	* When this setting is false, only individual biomes with a temperature below "OceanFreezingTemperature" will have frozen oceans		* When this setting is false, only individual biomes with a temperature below "OceanFreezingTemperature" will have frozen oceans

	==== ~~River settings~~ ====		==== 河流设置 ====
	RiverRarity:4		RiverRarity:4

第598行：		第598行：
	If you set this setting to true, the technical biomes won't be used anymore in the world. This causes the rivers to look exactly like the biome they are flowing through: no more sudden changes of grass color. The height settings of the river can now be found in the biome the river is flowing through.		If you set this setting to true, the technical biomes won't be used anymore in the world. This causes the rivers to look exactly like the biome they are flowing through: no more sudden changes of grass color. The height settings of the river can now be found in the biome the river is flowing through.

	==== ~~Settings for BiomeMode:FromImage~~ ====		==== 图片转换生物群系设置 ====
	The values in this section only work when BiomeMode is set to FromImage.		The values in this section only work when BiomeMode is set to FromImage.

Mcdarc：/* variable name */

2016-03-20T09:32:16Z

variable name

←上一版本		2016年3月20日 (日) 09:32的版本
第412行：		第412行：
	mysource for the [http://www.kartwork.de/annocraft2165/html/tutorial.html tutorials] that helped me put the first toe in TerrainControl.		mysource for the [http://www.kartwork.de/annocraft2165/html/tutorial.html tutorials] that helped me put the first toe in TerrainControl.

	== ~~The settings explained~~ ==		== 配置释义 ==
	=== ~~Variable names~~ ===		=== 变量名 ===
	~~This is a quick note about variable names to help you understand them faster~~.		这是一个关于变量名的小提示以便让你更快地理解它.

	~~Most variables named~~ somethingRARITY ~~are in fact~~ somethingPROBABILITY . ~~The higher the number the more of that thing you get~~.		大多数变量命名为 somethingRARITY 事实上是 somethingPROBABILITY . 数量越多，东西越多.

	~~When it comes to most of the variable named~~ somethingSIZE , ~~the higher the number the smaller the thing~~. ~~It works a bit like a fraction denominator~~: "1/65" "1/39" "1/2".		当他命名为 somethingSIZE 时, 数量越高，东西越少. 他的功能有点像一个分数的分母: "1/65" "1/39" "1/2".

	~~For most of the variables named~~ somethingHEIGHT ~~they work like exponent so they are not linear~~. ~~If you raise the number from 4 to 5 you will get a MUCH bigger result than if you raise it from 1 to 2~~. ~~So be careful with them~~.		对于大多数变量命名为 somethingHEIGHT 他们更像指数而不是线性的. 如果你把一个数值从4改为5，你将会得到更大的结果相比于从1改为2. 因此在使用他们的时候小心一点.

	~~Also note that some variable have effect on each other~~. ~~Particularity those of the Biome Generator section~~. ~~To really see there effect you could use the~~ [https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/Commands-and-Permissions /tc map command] ~~and try changing them~~.		也请注意：一些变量的互相影响. 这些生物群系生成器的特殊部分. 用这些指令来看看真正的效果[https://github.com/MCTCP/TerrainControl/wiki/Commands-and-Permissions /tc map command] 然后再试着改变他们.

	~~Remember that this is just a quick note~~. ~~For more detailed information about variable see the other configuration files information pages~~.		记住，这只是个简短的小提示. 更多关于变量的详细信息见其他配置文件信息页面.

	=== WorldConfig ===		=== WorldConfig ===

Henry5041：增加语言模板

2016-03-19T15:41:57Z

增加语言模板

←上一版本		2016年3月19日 (六) 15:41的版本
第651行：		第651行：
	* Cave variables explained by thedeadlytao		* Cave variables explained by thedeadlytao
	* GenerationDepth and LandSize/Rarity Explained by thedeadlytao		* GenerationDepth and LandSize/Rarity Explained by thedeadlytao
			{{Languages\|TerrainControl}}

TerrainControl - 版本历史

XinuGod：​撤销XinuGod（讨论）的版本9504

XinuGod：​/* WorldConfig */

Qsefthuopq：​/* 配置释义 */

SYS TEM：​添加（搬运）新内容

SYS TEM：​/* 增加世界资源 */

SYS TEM：​/* Other pages */

Andylizi：​什么时候Forge服务器改名叫官服了？

Simon3000：​/* WorldConfig */ 翻译大标题...

Mcdarc：​/* variable name */

Henry5041：​增加语言模板