LYOfficial：大大大字典提交翻译

2023-01-13T15:47:20Z

大大大字典提交翻译

新页面

EssentialsX 是原 Essentials 插件的续作，而原插件已经在 2014 年停止了更新。EssentialsX 不仅支持经典的 Essentials 所有同样的功能，而且相对于 Essentials，EssentialsX 有了很大改进。

这个页面的目的在于详细介绍 EssentialsX 新增的许多改进。想要知道更多有关 EssentialsX 发行版的更新详细？请参考阅读：[https://github.com/EssentialsX/Essentials/releases 发行版变更日志].

== 亮点 ==

* 积极维护和更新，适配了新版本的 Minecraft 和 Spigot（从 1.8.8 到最新的版本）。
** 支持了新版本的 Minecraft 内容，包括新的物品、附魔、生物和树木。
** 更新了 [https://wiki.mc-ess.net/wiki/Sign_Tutorial 签名教程] ，支持在所有 Minecraft 版本运行。
** 支持所有受支持的 Minecraft 版本上的生物刷怪笼。
*** 在 1.8-1.12版本, 你可以使用形如 <code>/i mob_spawner:51</code>的刷怪笼标志和命令, 刷怪笼将在放置时刷新。
*** 在 1.13+版本, 你可以使用 <code>/i blazespawner</code> 来使用刷怪笼生成.
* 包括基础 EssentialsX 中的新功能，例如套件的 [[BannerMeta|Banner Metadata]]、[[Command-Cooldowns|Command Cooldowns]] 和许多其他新配置选项。
* 全新的 [[Discord-Tutorial|Discord bridge]] 插件与所有 Essentials 插件的最新版本（甚至是 XMPP！）
* 包含适用于所有 Minecraft 版本（包括 1.13 及更高版本）的新物品别名。
* 支持在 1.9-1.12 版本中给予具有实体ID值的刷怪蛋和具有伤害值的药水。
* 使用 UUID 支持的 Vault 进行权限组和前缀/后缀查找，以及重写过的新 Vault适配器，使其更加稳健。
** Spigot-Essentials 实现了 zPermissions 的 UUID 查找，但不是其他权限插件。
** EssentialsX 优先考虑 Vault，因此使用 Vault 处理程序的所有查询都应该更快，因为它们不需要名称-到-UUID 查找。

=== 其他的一点小补充 ===

* <code>/tppos</code> 现在可以选择接受一个世界名。
* 添加了 <code>/msgtoggle</code> 命令以允许玩家忽略所有私人消息。
* 批量销售和手动销售的单独权限：分别为 <code>essentials.sell.hand</code> 和 <code>essentials.sell.bulk</code>
* 添加了免除 SocialSpy 的权限：<code>essentials.chat.spy.exempt</code>
* 为奶桶 <code>复活节彩蛋</code> 添加配置选项，这（真的不应该，但还是做了）允许玩家干扰其他人的马：<code>milk-bucket-easter-egg</code>
* 为加入服务器时的<code>Set fly mode enabled...</code>消息添加配置选项：<code>send-fly-enable-on-join</code>

== 新功能 ==

=== 设置游戏模式的权限 ===

您现在可以在 <code>/gamemode</code> 中限制玩家可以切换到哪些游戏模式。例如，您可能想让玩家输入<code>/gma</code>和<code>/gms</code>，而不是<code>/gmc</code>或<code>/gmsp</code>。您可以授予您希望他们能够更改的游戏模式： * <code>essentials.gamemode.creative</code> * <code>essentials.gamemode.survival</code> * <code>essentials.gamemode.adventure</code> * <code>essentials.gamemode.spectator</code> * <code>essentials.gamemode.all</code>

'''注意'''：仍然需要基本的 <code>essentials.gamemode</code> 权限才能让玩家使用 <code>/gamemode</code> 命令及其别名。

=== 套件改进 ===

套件已从config主配置移至 kits.yml，现在可以在游戏中创建并自动添加到您的服务器，无需手动编辑和重新加载配置。

此外，带有全套 [[EssentialsX placeholders|Keywords]] 的套件现在支持命令 - 只需在您的kit.yml文件中添加一行，如下所示：

<syntaxhighlight lang="yaml">kits:
mykit:
delay: 1000
items:
- stone 1
- /give {USERNAME} apple 1</syntaxhighlight>
EssentialsX 还添加了新的命令来帮助管理套件：


==== <code>/createkit</code> ====

'''命令''': <code>/createkit <kitname> <delay></code> 
'''权限''': <code>essentials.createkit</code> 
如果 <code>pastebin-createkit</code> 在 <code>config.yml</code> 中设置为 <code>false</code>，则从您的库存中创建一个套件并将其放入 <code>kits.yml</code> 文件中。或者，如果 <code>pastebin-createkit</code> 设置为 true，则根据您的库存创建一个套件并粘贴一个在线链接，其中包含要手动添加到您的 <code>kits.yml</code> 中的行。

[[File:https://i.imgur.com/nXMlNGP.png|thumb|none|alt=createkit|createkit]]


==== <code>/showkit</code> ====

'''命令''': <code>/showkit <kitname></code> 
'''权限''': <code>essentials.showkit</code> 
直接从配置文件中显示套件内容列表。

[[File:https://i.imgur.com/d4Ff8vN.png|thumb|none|alt=showkit|showkit]]

=== 强制禁用传送安全 ===

Upstream Essentials 的<code>teleport-safety</code>选项只有两个值： * 将位置转换为安全的传送点（导致大量漏洞）；或者 * 完全拒绝传送。

EssentialsX 添加了一个<code>force-disable-teleport-safety</code>选项（默认为 false）。当与 <code>teleport-safety: true</code> 结合使用时，这会禁止转换到安全位置并将用户传送到他们的精确位置。

'''注意：''' 如果要禁用跨世界传送安全，请切换到 Paper 并在 <code>paper.yml</code> 中将 <code>disable-teleportation-suffocation-check</code> 设置为 true。

=== 刷怪笼放置修复 ===

如果来自 EssentialsX 命令/套件的刷怪笼在放置后变成了猪刷怪笼，您可以将 <code>essentials.spawnerconvert.*</code> 分配给您的默认组以自动将它们转换为正确的生物类型。

=== 受控的私人消息 ===

新的配置选项<code>last-message-reply-recipient</code>允许您更改<code>/reply</code>的工作方式。如果设置为 <code>true</code>，您的回复收件人将是'''最后给您发消息的人'''，''不是'' '''最后给您发消息的人'''。如果您没有回复收件人，最后给您发消息的人将成为您的回复收件人。

这是新的最后一条消息回复收件人功能的格式化场景：

<blockquote>'''JRoy: <code>/msg mdcfe Hi</code>''' 
''JRoy -> mdcfe: Hi'' 
'''mdcfe: <code>/r Hi</code>''' 
''mdcfe -> JRoy: Hi'' 
'''broccolai: <code>/msg JRoy Hi</code>''' 
''broccolai -> JRoy: Hi'' 
'''JRoy: <code>/r Hi back to you, mdcfe!</code>''' 
''JRoy -> mdcfe: Hi back to you, mdcfe!''
</blockquote>
如果启用此功能，EssentialsX 还将使用<code>last-message-reply-recipient-timeout</code>设置。此设置允许您控制玩家回复收件人重置前的秒数。这段时间过后，当玩家收到消息时，他们的回复将开始发送给最后一个向他们发送消息的人。


=== <code>/seen</code> 通过 UUID ===

您现在可以使用玩家的用户名或 UUID 检查最后一次看到玩家的时间。例如，键入<code>/seen SupaHam</code>和<code>/seen 5552e21d-de79-40bc-89da-62ee63244fb2</code>现在都是检查玩家最后一次出现时间的有效方法。


=== 每个世界的 <code>/time</code> 设置权限 ===

在经典 Essentials 中，拥有<code>essentials.time</code>和<code>essentials.time.set</code>权限的玩家可以在任何世界中设置时间，即使他们没有在权限插件中设置该世界中的权限。如果在配置中将 <code>world-time-permissions</code> 设置为 <code>true</code>，用户将需要特定权限才能设置每个世界的时间 - 请参见下表。默认情况下禁用此功能。

==== 权限 ====

{|
!width="85%"| 权限
!width="15%"| 描述
|-
| essentials.time.world.<code><world></code>
| 允许用户在 <code><world></code> 中设置时间。 <code><world></code> 是用 _ 替换空格的世界名称。 . 如My World变成了my_world.
|-
| essentials.time.world.all
| 允许用户设置所有世界的时间。这将覆盖 <code>essentials.time.world.<world></code>.
|}


=== AFK玩家列表名称 ===

此版本引入了<code>afk-list-name</code>配置属性，用于控制 AFK 玩家在玩家列表中的显示方式。

该属性有两个占位符： - <code>{USERNAME}</code>: 玩家的名字 - <code>{PLAYER}</code>：玩家的显示名称。

Here’s an example of “[AFK] ''SupaHam''”:

<syntaxhighlight lang="yaml">afk-list-name: '&7[AFK] &o{USERNAME}'</syntaxhighlight>
=== 昵称颜色权限 ===

EssentialsX 添加了昵称颜色和格式的新权限，与 Mojang 在 Minecraft 聊天组件系统中使用的名称相匹配。这些权限还涵盖聊天消息（如果您安装了 EssentialsX Chat）等。您可以在 [[Color-Permissions|here]] 查看这些新权限的列表。

您现在还可以使用 <code>essentials.nick.changecolors</code> 权限来限制玩家的昵称更改。当玩家拥有此权限时，他们只能更改昵称的颜色和格式，而不能更改文字内容。例如，如果玩家 <code>SupaHam</code> 拥有 <code>essentials.nick.changecolours</code> 和 <code>essentials.nick.color</code> 权限，他们可以将昵称更改为 <code>&5SupaHam</code>，但不能更改为 <code>&5TheSupaHam</code>，因为文本内容没有匹配他们的用户名。

=== 加入时传送到出生点 ===

'''此功能已添加到 [https://ci.ender.zone/job/EssentialsX build 361] ([https://github.com/drtshock/Essentials/commit/b673630 b673630]).'''

在#345 中请求。管理员现在可以使用 <code>config.yml</code> 文件中的 <code>spawn-on-join</code> 选项指定加入的玩家是否被传送到出生点。

<code>spawn-on-join</code> 接受以下几种类型的值：

# <code>true</code>/<code>"*"</code> - '''所有玩家''' 加入时会被传送到重生点。
# <code>false</code> - '''没有玩家''' 加入时会被传送到重生点。
# String - 该值被视为组名。如果玩家在组中，他们将在加入时被传送到重生点。
# List of Strings - 该值被视为组名列表。如果玩家在''任何''这些组中，他们将在加入时被传送到重生点。

当 <code>spawn-on-join</code> 为 <code>true</code> 时，所有玩家将被传送到他们的团队重生点。如果没有设置组生成点，将使用使用 <code>/setspawn</code> 设置的默认重生点。

若没有其他插件干扰的情况下，如果管理员希望在 <code>spawn-on-join</code> 为 <code>true</code> 时免除某些玩家使用此功能，他们可以授予他们 <code>essentials.spawn-on-join.exempt</code> 权限，他们将从他们离开的地方登录。


=== AFK 信息 ===

''Requested in [[drtshock/Essentials/issues/590|#590]]; PR in [[drtshock/Essentials/pull/664|#664]].''

玩家可以在使用<code>/afk</code>命令时设置他们的AFK消息来通知其他人了解自己的情况。当玩家向 AFK 玩家发送带有 <code>/msg</code> 的消息时，他们将看到 AFK 玩家的消息。

默认情况下，玩家设置挂机状态时，消息不会全服广播。但是，这可以在 [[Locale|locale file]] 中通过将 <code>{1}</code> 添加到 <code>userIsAwayWithMessage</code> 消息中来更改，其中 <code>{1}</code> 将被玩家的 AFK 消息替换。

要设置您的 AFK 消息，只需键入 <code>/afk <message...></code>。例如：<code>/afk 我在挂机</code>。

为了使用此功能，玩家必须拥有<code>essentials.afk.message</code>权限。但是，如果玩家被禁言，他们将无法提供消息，因为它可以用来利用他们的惩罚。


=== Pay toggle ===

''Requested in [[drtshock/Essentials/issues/413|#413]]; added in [https://github.com/drtshock/Essentials/commit/2493c65 2493c65].''

玩家可以通过<code>/paytoggle</code>命令禁用任何和所有支付。这可用于打击使用<code>/pay</code>作为向其他玩家发送垃圾邮件的手段的玩家，例如您服务器上的知名人士。

<code>paytoggle</code> 还有以下别名: <code>epaytoggle</code>, <code>payoff</code>, <code>epayoff</code>, <code>payon</code>, <code>epayon</code>

<code>payoff</code> 将始终禁用支付以防止错误。相反，<code>payon</code> 将始终启用付款。


=== <code>/pay</code> 和 <code>/clearinventory</code> 的命令确认 ===

''Requested in [[drtshock/Essentials/issues/1032|#1032]]; added in [https://github.com/drtshock/Essentials/commit/5f83766 5f83766].''

您现在可以使用配置的<code>default-enabled-confirm-commands</code>部分指定是否提示玩家在执行<code>/clearinventory</code>和<code>/pay</code>命令之前确认它们。

此外，玩家可以分别使用 <code>/clearconfirm</code> 和 <code>/payconfirm</code> 为自己打开或关闭确认。

=== 传送到精确坐标 ===

此功能已在 ([https://github.com/drtshock/Essentials/commit/0a563b9 0a563b9]) 实现.

此功能引入了<code>teleport-to-center</code>配置功能。当设置为<code>true</code>（默认）时，所有传送都以方块为中心；从技术上讲，将 x 和 z 坐标小数设置为 .5 和 .5。当<code>teleport-to-center</code>设置为<code>false</code>时，所有传送都会执行到给定的确切位置。

=== 邮件聊天格式 ===

''Requested in [[drtshock/Essentials/issues/1560|#1560]]; added in [https://github.com/drtshock/Essentials/commit/665229b 665229b].''

此功能引入了使用 <code>&</code> 格式化代码格式化 <code>/mail</code> 消息的能力 - [[Color-Permissions|click here]] 以获取更多信息。

=== 头盔槽位 ===

''Added in [https://github.com/EssentialsX/Essentials/commit/7958cd0b880205edaeaf34420bafde8d5cc1f7ed 7958cd0].''

如果在 <code>config.yml</code> 中启用了 <code>allow-direct-hat</code>，那么拥有 <code>essentials.hat</code> 权限的玩家可以点击他们的头盔槽来将任何方块放在他们的头上，而不仅仅是头盔。

EssentialsX/改进 EssentialsX - 版本历史

LYOfficial：​大大大字典提交翻译

LYOfficial：大大大字典提交翻译