ArcadeBoard - 版本历史

Qsefthuopq：/* 资源包 */

2019-09-10T09:43:35Z

资源包

←上一版本		2019年9月10日 (二) 09:43的版本
第248行：		第248行：
	==音乐==		==音乐==
	==资源包==		==资源包==
	~~{{Please leave this line alone and write below (this is the coloured heading)}}~~

	=== 介绍 ===		=== 介绍 ===
	~~By default you can use any~~ ASCII or UTF ~~character when drawing pixels on the canvas. However these characters are limited or not correctly sized making them hard to use.~~		默认你可以使用任意的 ASCII 或 UTF 字符来在画布上绘制像素。然而这些字符受限或大小不对会致其难以使用。

	Resource packs are very well integrated in the plugin, allowing you to draw sprites without having to deal with the creation of resource packs. The plugin will handle the creation, you just need to remember the name you gave to individual sprites.		Resource packs are very well integrated in the plugin, allowing you to draw sprites without having to deal with the creation of resource packs. The plugin will handle the creation, you just need to remember the name you gave to individual sprites.
第274行：		第272行：
	Adding an icon takes two arguments. The first being a name you give to your icon and the second being a file, input stream or BufferedImage.		Adding an icon takes two arguments. The first being a name you give to your icon and the second being a file, input stream or BufferedImage.

	~~Code (Text):~~		resourcePack.addIcon("PACMAN_IDLE",new File(....));

	resourcePack.addIcon("PACMAN_IDLE",new File(....));

	''Note: You can automatically generate rotated versions of your icon by specifying "allowRotation"''		''Note: You can automatically generate rotated versions of your icon by specifying "allowRotation"''
第283行：		第279行：
	Adding an image takes two arguments. The first being a name you give to your image and the second being a file, input stream or BufferedImage.		Adding an image takes two arguments. The first being a name you give to your image and the second being a file, input stream or BufferedImage.

	~~Code (Text):~~		resourcePack.addImage("MyPicture",new File(....));

	resourcePack.addImage("MyPicture",new File(....));

	''~~Note~~: You can automatically generate rotated versions of your icon by specifying "allowRotation"''		''提示: You can automatically generate rotated versions of your icon by specifying "allowRotation"''

	==== 使用一个图标 ====		==== 使用一个图标 ====
	Using an icon is as simple as getting it by the name you created it with.		Using an icon is as simple as getting it by the name you created it with.

	~~Code (Text):~~		resourcePack.getIconByName("PACMAN_IDLE");

	resourcePack.getIconByName("PACMAN_IDLE");

	The above code returns a "ResourceIcon" that has a toString() method you can use.		The above code returns a "ResourceIcon" that has a toString() method you can use.
第300行：		第292行：
	You can also use this instance of ResourceIcon directly when drawing to a canvas.		You can also use this instance of ResourceIcon directly when drawing to a canvas.

	''~~Note~~: When you've added the icon with "allowRotation" you can use toString(rotation)''		''提示: When you've added the icon with "allowRotation" you can use toString(rotation)''

	''rotation is a number between 0 and 3''		''rotation is a number between 0 and 3''
第307行：		第299行：
	Using an image is as simple as getting it by the name you created it with.		Using an image is as simple as getting it by the name you created it with.

	~~Code (Text):~~		resourcePack.getImageByName("MyPicture");

	resourcePack.getImageByName("MyPicture");

	The above code returns a "ResourceImage" that you can use to draw to a canvas.		The above code returns a "ResourceImage" that you can use to draw to a canvas.

Qsefthuopq：/* 资源包 */

2019-09-09T14:47:02Z

资源包

@@ 第248行： / 第248行： @@
 ==音乐==
 ==资源包==
 ==更新日志==

Qsefthuopq：/* 菜单 */

2019-09-09T14:44:39Z

菜单

@@ 第234行： / 第234行： @@
 ==菜单==
 ==音乐==
 ==资源包==

Qsefthuopq：/* 输入事件 */

2019-09-09T14:42:55Z

输入事件

←上一版本		2019年9月9日 (一) 14:42的版本
第231行：		第231行：

	==输入事件==		==输入事件==
			原wiki暂无

	==菜单==		==菜单==
	==音乐==		==音乐==

Qsefthuopq：/* 游戏玩家 */

2019-09-09T14:39:08Z

游戏玩家

@@ 第182行： / 第182行： @@
 ==游戏玩家==
 ==输入事件==
 ==菜单==

Qsefthuopq：/* 游戏教程 */

2019-09-09T14:35:01Z

游戏教程

←上一版本		2019年9月9日 (一) 14:35的版本
第178行：		第178行：

	==游戏教程==		==游戏教程==
			以下教程基于公开的API进行构建，测试是在最新版的minecraft和预发布版本的插件中进行的。API的用法可能会千变万化，但是万变不离其宗。
			The following tutorials are build upon the public API, the testing is done on a pre-released version of the plugin using the latest minecraft version. API usage is subjected to change, however will remain mostly the same !

	==游戏玩家==		==游戏玩家==
	==输入事件==		==输入事件==

2019年9月9日 (一) 14:30 Qsefthuopq

2019-09-09T14:30:45Z

←上一版本		2019年9月9日 (一) 14:30的版本
第143行：		第143行：
	* GameAuthor (be.maximvdw.arcadeboard.api.annotations.GameAuthor)		* GameAuthor (be.maximvdw.arcadeboard.api.annotations.GameAuthor)
	* GameVersion (be.maximvdw.arcadeboard.api.annotations.GameVersion)		* GameVersion (be.maximvdw.arcadeboard.api.annotations.GameVersion)
	* GameDescription (be.maximvdw.arcadeboard.api.annotations.GameDescription)~~The optional information~~:<br />		* GameDescription (be.maximvdw.arcadeboard.api.annotations.GameDescription)可选信息:<br />

	* GameDisplayName (be.maximvdw.arcadeboard.api.annoations.GameDisplayName) ''A fancier name than the GameName (can contain numbers and spaces, ..)''		* GameDisplayName (be.maximvdw.arcadeboard.api.annoations.GameDisplayName) ''A fancier name than the GameName (can contain numbers and spaces, ..)''
第154行：		第154行：

	=== 更改游戏设置 ===		=== 更改游戏设置 ===
			游戏拥有一些默认的设置，但在大多数情况下你会选择更改这些默认选项。设置选项的范围包含了最少玩家数、目标的fps和资源包要求等。
	The game has some default settings. However you will most likely want to change these. Settings range from things like the minimum amount of players to things like aimed FPS and resource pack requirements.<br />		The game has some default settings. However you will most likely want to change these. Settings range from things like the minimum amount of players to things like aimed FPS and resource pack requirements.<br />

第161行：		第162行：
	==== 开始游戏 ====		==== 开始游戏 ====

	* ~~When a player wants to start a single player game, the Game is constructed and directly afterwards the~~'''GameStartEvent''' (onGameStart method) ~~is fired.~~		* 当玩家想要开始单人游戏时，游戏会被构建并在之后触发'''GameStartEvent''' (onGameStart method) 事件。
	* ~~When a player wants to start a multi player game~~, ~~the Game is constructed but the players are put in a lobby (GameLobby)~~. When the game starts (by reaching a minimum amount of players or when all players are ready) the'''GameStartEvent''' (onGameStart method) is ~~fired.~~		* 当玩家想要开始多人游戏时, 游戏会被构建但玩家会被置入游戏大厅. When the game starts (by reaching a minimum amount of players or when all players are ready) the'''GameStartEvent''' (onGameStart method) is fired。

	==== 停止游戏 ====		==== 停止游戏 ====
第173行：		第174行：
	* '''GamePlayerLeaveEvent''' (onPlayerLeave method) 会在游戏离开游戏时触发。这个事件在 GameEndEvent 之前就会被触发，以防玩家in case the player causes to trigger the minimum amount of players		* '''GamePlayerLeaveEvent''' (onPlayerLeave method) 会在游戏离开游戏时触发。这个事件在 GameEndEvent 之前就会被触发，以防玩家in case the player causes to trigger the minimum amount of players

	=== ~~游戏循环~~ ===		=== 游戏循环（Game Loop） ===
	~~当你完成游戏设置后，是时候 it is time to program inside the game loop. Continue on this wiki for information on how to draw on the Canvas of a player.~~		当你完成游戏设置后，是时候在游戏循环内进行编程了。查阅本wiki以获取更多有关如何在画布上绘制一名玩家的信息。

	==游戏教程==		==游戏教程==

2019年9月2日 (一) 08:46 Qsefthuopq

2019-09-02T08:46:33Z

←上一版本		2019年9月2日 (一) 08:46的版本
第107行：		第107行：

	=== 绘制 ===		=== 绘制 ===
			画布部分已经有一些绘制的方式了。API存在多个包含参数的默认值超载方法（如像素字符）。
	The canvas already has several methods included for drawing. Multiple overloaded methods exist with default values for arguments (such as pixel character).		The canvas already has several methods included for drawing. Multiple overloaded methods exist with default values for arguments (such as pixel character).

第129行：		第130行：
	=== 游戏需求 ===		=== 游戏需求 ===

	* ~~The game author must have tested the game for scoreboard usage~~		* 游戏制作者必须在计分板上测试测试游戏
	* ~~The game should somehow tell the player on how to use the game~~ (~~instructions~~)		* 游戏应该引导玩家如何入门 (教程)
	* ~~The game should provide a menu to pause or stop the game~~ (~~helper methods provided in~~ ArcadeBoard API)		* 游戏需要有一个可以暂停或停止游戏的菜单 (在 ArcadeBoard API 内可使用helper methods)

	=== 拓展游戏class ===		=== 拓展游戏class ===
	~~The first step is to extend the game class.~~ This will force you to implement a constructor and implement the "game loop" and game events (start/stop).<br />Each game requires a type parameter to define the '''Canvas''' you are drawing on. While the API is Scoreboard centered, it can be scaled for future expansion.<br />		第一步就是拓展游戏的class。 This will force you to implement a constructor and implement the "game loop" and game events (start/stop).<br />Each game requires a type parameter to define the '''Canvas''' you are drawing on. While the API is Scoreboard centered, it can be scaled for future expansion.<br />

	=== ~~Annotating your extended class~~ ===		=== 注释扩展class ===
	The next step is to provide some information for your game. This is done by annotations that are read by the plugin when the game is loaded into memory.<br />The required information:<br />		The next step is to provide some information for your game. This is done by annotations that are read by the plugin when the game is loaded into memory.<br />The required information:<br />

第156行：		第157行：

	=== 游戏事件 ===		=== 游戏事件 ===
	~~A class~~ extending a Game will have to implement all the game events. External plugins can just use the Bukkit events to catch these events.<br />		一个class extending a Game will have to implement all the game events. External plugins can just use the Bukkit events to catch these events.<br />

	==== 开始游戏 ====		==== 开始游戏 ====
第170行：		第171行：
	==== 玩家离开 ====		==== 玩家离开 ====

	* ~~The~~ '''GamePlayerLeaveEvent''' (onPlayerLeave method) ~~is fired when a player leaves. This event is triggered before the~~ GameEndEvent in case the player causes to trigger the minimum amount of players		* '''GamePlayerLeaveEvent''' (onPlayerLeave method) 会在游戏离开游戏时触发。这个事件在 GameEndEvent 之前就会被触发，以防玩家in case the player causes to trigger the minimum amount of players

	=== 游戏循环 ===		=== 游戏循环 ===
	~~Once you have the game settings ready,~~ it is time to program inside the game loop. Continue on this wiki for information on how to draw on the Canvas of a player.		当你完成游戏设置后，是时候 it is time to program inside the game loop. Continue on this wiki for information on how to draw on the Canvas of a player.

	==游戏教程==		==游戏教程==

Qsefthuopq：/* 画布 */

2019-09-01T13:20:51Z

画布

←上一版本		2019年9月1日 (日) 13:20的版本
第91行：		第91行：
	==画布==		==画布==
	=== 介绍 ===		=== 介绍 ===
	你可以在画布上自由进行绘制. 取决于游戏设置，每名玩家可以拥有独立的画布或是共享同一个画布Depending on the game settings, each player can have their own individual canvas or one canvas that is shared to all players playing that same game instance.		你可以在画布上自由进行绘制. 取决于游戏设置，每名玩家可以拥有独立的画布或是共享同一个画布。

			在插件的API里，你可以找到'''Canvas'''这一抽象的class和拓展的'''CharacterCanvas'''。这用于未来版本可使用的如地图、全息文字或其他界面构成的画布。但现在你只能使用计分版作为画布。
	In the API, you will find that the '''Canvas''' class is abstract and extended by '''CharacterCanvas'''. This is done to allow for future canvasses such as maps, holograms or other interfaces you can display your game on. For now, only character based canvases for scoreboards are supported.		In the API, you will find that the '''Canvas''' class is abstract and extended by '''CharacterCanvas'''. This is done to allow for future canvasses such as maps, holograms or other interfaces you can display your game on. For now, only character based canvases for scoreboards are supported.

第98行：		第99行：
	像素分辨率在游戏建造者中已被设置. 每个游戏中的'默认'画布拥有分辨率.你必须在每个像素内使用全宽度并在UTF-8编码条件下使用.每个字符都可以拥有颜色.		像素分辨率在游戏建造者中已被设置. 每个游戏中的'默认'画布拥有分辨率.你必须在每个像素内使用全宽度并在UTF-8编码条件下使用.每个字符都可以拥有颜色.

	X 和 Y ~~origin are located in the top left of the screen. Meaning that the more you go right the Y value will increase, the more you go down the more the X value will increase~~. It is indexed as an array where 0,0 is the start position and the maximum value is (width-1),(height-1).		X 和 Y 从屏幕的左上角开始扩展。也就是说你往右走则Y值会增加，往下走X值会减少. It is indexed as an array where 0,0 is the start position and the maximum value is (width-1),(height-1).

	=== 标题 ===		=== 标题 ===
	~~You can set the title with the~~ '''setTitle''' ~~setter.~~ The title will be formatted internally with colors and updated alongside the pixel updates.		你可以使用 '''setTitle''' setter来设置标题。 The title will be formatted internally with colors and updated alongside the pixel updates.

	~~The maximum length of the title is 32 characters.~~		标题的最大长度为32个字符。

	=== 绘制 ===		=== 绘制 ===
第109行：		第110行：

	==== 绘制像素 ====		==== 绘制像素 ====
	~~Allows you to draw a pixel at a specific X,Y position.~~		可以让你在指定的X、Y位置绘制一个像素。

	==== 画线 ====		==== 画线 ====
	~~Allows you to draw a line between two points.~~		可以让你在两点间画一条线

	==== ~~drawRectangle~~ ====		==== 绘制矩形 ====
	~~Allows you to draw a rectangle border starting at a specific X,Y position with a given width and height.~~		可以根据你给予的高度和宽度让你从指定的X、Y位置开始绘制一个矩形边界。

	==== ~~fillRectangle~~ ====		==== 填充矩形 ====
	~~Allows you to draw a filled rectangle starting at a specific X,Y position with a given width and height.~~		可以根据你给予的高度和宽度让你从指定的X、Y位置开始绘制一个矩形。

	==== writeString ====		==== writeString ====

Qsefthuopq：/* 介绍 */

2019-07-15T04:20:38Z

介绍

←上一版本		2019年7月15日 (一) 04:20的版本
第91行：		第91行：
	==画布==		==画布==
	=== 介绍 ===		=== 介绍 ===
	~~The canvas is something you can draw on~~. ~~Depending~~ on the game settings, each player can have their own individual canvas or one canvas that is shared to all players playing that same game instance.		你可以在画布上自由进行绘制. 取决于游戏设置，每名玩家可以拥有独立的画布或是共享同一个画布Depending on the game settings, each player can have their own individual canvas or one canvas that is shared to all players playing that same game instance.

	In the API, you will find that the '''Canvas''' class is abstract and extended by '''CharacterCanvas'''. This is done to allow for future canvasses such as maps, holograms or other interfaces you can display your game on. For now, only character based canvases for scoreboards are supported.		In the API, you will find that the '''Canvas''' class is abstract and extended by '''CharacterCanvas'''. This is done to allow for future canvasses such as maps, holograms or other interfaces you can display your game on. For now, only character based canvases for scoreboards are supported.

ArcadeBoard - 版本历史

Qsefthuopq：​/* 资源包 */

Qsefthuopq：​/* 资源包 */

Qsefthuopq：​/* 菜单 */

Qsefthuopq：​/* 输入事件 */

Qsefthuopq：​/* 游戏玩家 */

Qsefthuopq：​/* 游戏教程 */

2019年9月9日 (一) 14:30 Qsefthuopq

2019年9月2日 (一) 08:46 Qsefthuopq

Qsefthuopq：​/* 画布 */

Qsefthuopq：​/* 介绍 */

Qsefthuopq：/* 资源包 */

Qsefthuopq：/* 资源包 */

Qsefthuopq：/* 菜单 */

Qsefthuopq：/* 输入事件 */

Qsefthuopq：/* 游戏玩家 */

Qsefthuopq：/* 游戏教程 */

Qsefthuopq：/* 画布 */

Qsefthuopq：/* 介绍 */