Minecraft插件百科 - 用户贡献 [zh-cn]

Help.yml

2015-08-11T16:16:04Z

Normalight：

'''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令'''
本页文字全部带有#号为方便全部删除

这是Bukkit帮助配置文件.
默认情况下，您不需要修改这个文件. 帮助主题的所有插件的命令是自动生成或从您的安装插件中提取.
如果你希望在服务器上添加新的帮助页面或者覆盖现有的插件命令的帮助页面，你只需要修改这个文件.
该文件分为以下几个部分:
-- general-topics: 列出管理定义的帮助主题
-- index-topics: 列出管理定义的索引主题
-- amend-topics: 列出主题修改适用于现有的帮助主题
-- ignore-plugins: 列出应取消帮助的插件
下面给出实例。修改命令主题时，将在帮助主题中替换为现有值的字符串。颜色代码可用于主题文本。颜色编码的字符是由0-F.
================================================================
Set this to true to list the individual command help topics in the master help.
command-topics-in-master-index: true
Each general topic will show up as a separate topic in the help index along with all the plugin command topics.
总主题:
Rules:
shortText: Rules of the server
fullText: |
&61. Be kind to your fellow players.
&B2. No griefing.
&D3. No swearing.
permission: topics.rules

Each index topic will show up as a separate sub-index in the help index along with all the plugin command topics.
To override the default help index (displayed when the user executes /help), name the index topic "Default".
index-topics:
Ban Commands:
shortText: Player banning commands
preamble: Moderator - do not abuse these commands
permission: op
commands:
- /ban
- /ban-ip
- /banlist

Topic amendments are used to change the content of automatically generated plugin command topics.
amended-topics:
/stop:
shortText: Stops the server cold....in its tracks!
fullText: <text> - This kills the server.
permission: you.dont.have

Any plugin in the ignored plugins list will be excluded from help. The name must match the name displayed by
the /plugins command. Ignore "Bukkit" to remove the standard bukkit commands from the index. Ignore "All"
to completely disable automatic help topic generation.
ignore-plugins:
- PluginNameOne
- PluginNameTwo
- PluginNameThree

Help.yml

2015-08-11T16:15:17Z

Normalight：

'''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令'''
本页文字全部带有#号为方便全部删除

这是Bukkit帮助配置文件.
默认情况下，您不需要修改这个文件. 帮助主题的所有插件的命令是自动生成或从您的安装插件中提取.
如果你希望在服务器上添加新的帮助页面或者覆盖现有的插件命令的帮助页面，你只需要修改这个文件.
该文件分为以下几个部分:
== general-topics: 列出管理定义的帮助主题
== index-topics: 列出管理定义的索引主题
== amend-topics: 列出主题修改适用于现有的帮助主题
== ignore-plugins: 列出应取消帮助的插件
下面给出实例。修改命令主题时，将在帮助主题中替换为现有值的字符串。颜色代码可用于主题文本。颜色编码的字符是由0-F.
================================================================
Set this to true to list the individual command help topics in the master help.
command-topics-in-master-index: true
Each general topic will show up as a separate topic in the help index along with all the plugin command topics.
总主题:
Rules:
shortText: Rules of the server
fullText: |
&61. Be kind to your fellow players.
&B2. No griefing.
&D3. No swearing.
permission: topics.rules

Each index topic will show up as a separate sub-index in the help index along with all the plugin command topics.
To override the default help index (displayed when the user executes /help), name the index topic "Default".
index-topics:
Ban Commands:
shortText: Player banning commands
preamble: Moderator - do not abuse these commands
permission: op
commands:
- /ban
- /ban-ip
- /banlist

Topic amendments are used to change the content of automatically generated plugin command topics.
amended-topics:
/stop:
shortText: Stops the server cold....in its tracks!
fullText: <text> - This kills the server.
permission: you.dont.have

Any plugin in the ignored plugins list will be excluded from help. The name must match the name displayed by
the /plugins command. Ignore "Bukkit" to remove the standard bukkit commands from the index. Ignore "All"
to completely disable automatic help topic generation.
ignore-plugins:
- PluginNameOne
- PluginNameTwo
- PluginNameThree

Help.yml

2015-08-11T16:14:41Z

Normalight：

Help.yml

2015-08-11T16:05:21Z

Normalight：

'''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令'''
本页文字全部带有#号为方便全部删除

This is the help configuration file for Bukkit.
By default you do not need to modify this file. Help topics for all plugin commands are automatically provided by
or extracted from your installed plugins. You only need to modify this file if you wish to add new help pages to
your server or override the help pages of existing plugin commands.
This file is divided up into the following parts:
-- general-topics: lists admin defined help topics
-- index-topics: lists admin defined index topics
-- amend-topics: lists topic amendments to apply to existing help topics
-- ignore-plugins: lists any plugins that should be excluded from help
Examples are given below. When amending command topic, the string <text> will be replaced with the existing value
in the help topic. Color codes can be used in topic text. The color code character is & followed by 0-F.
================================================================
Set this to true to list the individual command help topics in the master help.
command-topics-in-master-index: true
Each general topic will show up as a separate topic in the help index along with all the plugin command topics.
general-topics:
Rules:
shortText: Rules of the server
fullText: |
&61. Be kind to your fellow players.
&B2. No griefing.
&D3. No swearing.
permission: topics.rules

Each index topic will show up as a separate sub-index in the help index along with all the plugin command topics.
To override the default help index (displayed when the user executes /help), name the index topic "Default".
index-topics:
Ban Commands:
shortText: Player banning commands
preamble: Moderator - do not abuse these commands
permission: op
commands:
- /ban
- /ban-ip
- /banlist

Topic amendments are used to change the content of automatically generated plugin command topics.
amended-topics:
/stop:
shortText: Stops the server cold....in its tracks!
fullText: <text> - This kills the server.
permission: you.dont.have

Any plugin in the ignored plugins list will be excluded from help. The name must match the name displayed by
the /plugins command. Ignore "Bukkit" to remove the standard bukkit commands from the index. Ignore "All"
to completely disable automatic help topic generation.
ignore-plugins:
- PluginNameOne
- PluginNameTwo
- PluginNameThree

Help.yml

2015-08-11T16:02:59Z

Normalight：

'''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令'''

# This is the help configuration file for Bukkit.
#
# By default you do not need to modify this file. Help topics for all plugin commands are automatically provided by
# or extracted from your installed plugins. You only need to modify this file if you wish to add new help pages to
# your server or override the help pages of existing plugin commands.
#
# This file is divided up into the following parts:
# -- general-topics: lists admin defined help topics
# -- index-topics: lists admin defined index topics
# -- amend-topics: lists topic amendments to apply to existing help topics
# -- ignore-plugins: lists any plugins that should be excluded from help
#
# Examples are given below. When amending command topic, the string <text> will be replaced with the existing value
# in the help topic. Color codes can be used in topic text. The color code character is & followed by 0-F.
# ================================================================
#
# Set this to true to list the individual command help topics in the master help.
# command-topics-in-master-index: true
#
# Each general topic will show up as a separate topic in the help index along with all the plugin command topics.
# general-topics:
# Rules:
# shortText: Rules of the server
# fullText: |
# &61. Be kind to your fellow players.
# &B2. No griefing.
# &D3. No swearing.
# permission: topics.rules
#
# Each index topic will show up as a separate sub-index in the help index along with all the plugin command topics.
# To override the default help index (displayed when the user executes /help), name the index topic "Default".
# index-topics:
# Ban Commands:
# shortText: Player banning commands
# preamble: Moderator - do not abuse these commands
# permission: op
# commands:
# - /ban
# - /ban-ip
# - /banlist
#
# Topic amendments are used to change the content of automatically generated plugin command topics.
# amended-topics:
# /stop:
# shortText: Stops the server cold....in its tracks!
# fullText: <text> - This kills the server.
# permission: you.dont.have
#
# Any plugin in the ignored plugins list will be excluded from help. The name must match the name displayed by
# the /plugins command. Ignore "Bukkit" to remove the standard bukkit commands from the index. Ignore "All"
# to completely disable automatic help topic generation.
# ignore-plugins:
# - PluginNameOne
# - PluginNameTwo
# - PluginNameThree

Help.yml

2015-08-11T16:02:40Z

Normalight：

''''''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令''''''

# This is the help configuration file for Bukkit.
#
# By default you do not need to modify this file. Help topics for all plugin commands are automatically provided by
# or extracted from your installed plugins. You only need to modify this file if you wish to add new help pages to
# your server or override the help pages of existing plugin commands.
#
# This file is divided up into the following parts:
# -- general-topics: lists admin defined help topics
# -- index-topics: lists admin defined index topics
# -- amend-topics: lists topic amendments to apply to existing help topics
# -- ignore-plugins: lists any plugins that should be excluded from help
#
# Examples are given below. When amending command topic, the string <text> will be replaced with the existing value
# in the help topic. Color codes can be used in topic text. The color code character is & followed by 0-F.
# ================================================================
#
# Set this to true to list the individual command help topics in the master help.
# command-topics-in-master-index: true
#
# Each general topic will show up as a separate topic in the help index along with all the plugin command topics.
# general-topics:
# Rules:
# shortText: Rules of the server
# fullText: |
# &61. Be kind to your fellow players.
# &B2. No griefing.
# &D3. No swearing.
# permission: topics.rules
#
# Each index topic will show up as a separate sub-index in the help index along with all the plugin command topics.
# To override the default help index (displayed when the user executes /help), name the index topic "Default".
# index-topics:
# Ban Commands:
# shortText: Player banning commands
# preamble: Moderator - do not abuse these commands
# permission: op
# commands:
# - /ban
# - /ban-ip
# - /banlist
#
# Topic amendments are used to change the content of automatically generated plugin command topics.
# amended-topics:
# /stop:
# shortText: Stops the server cold....in its tracks!
# fullText: <text> - This kills the server.
# permission: you.dont.have
#
# Any plugin in the ignored plugins list will be excluded from help. The name must match the name displayed by
# the /plugins command. Ignore "Bukkit" to remove the standard bukkit commands from the index. Ignore "All"
# to completely disable automatic help topic generation.
# ignore-plugins:
# - PluginNameOne
# - PluginNameTwo
# - PluginNameThree

Help.yml

2015-08-11T16:01:45Z

Normalight：以“'''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令''' # This is the help configuration file for Bukkit. # # By default you do not need to modify t...”为内容创建页面

'''help.yml是帮助文件，可以帮助新手服主们查看指令'''
# This is the help configuration file for Bukkit.
#
# By default you do not need to modify this file. Help topics for all plugin commands are automatically provided by
# or extracted from your installed plugins. You only need to modify this file if you wish to add new help pages to
# your server or override the help pages of existing plugin commands.
#
# This file is divided up into the following parts:
# -- general-topics: lists admin defined help topics
# -- index-topics: lists admin defined index topics
# -- amend-topics: lists topic amendments to apply to existing help topics
# -- ignore-plugins: lists any plugins that should be excluded from help
#
# Examples are given below. When amending command topic, the string <text> will be replaced with the existing value
# in the help topic. Color codes can be used in topic text. The color code character is & followed by 0-F.
# ================================================================
#
# Set this to true to list the individual command help topics in the master help.
# command-topics-in-master-index: true
#
# Each general topic will show up as a separate topic in the help index along with all the plugin command topics.
# general-topics:
# Rules:
# shortText: Rules of the server
# fullText: |
# &61. Be kind to your fellow players.
# &B2. No griefing.
# &D3. No swearing.
# permission: topics.rules
#
# Each index topic will show up as a separate sub-index in the help index along with all the plugin command topics.
# To override the default help index (displayed when the user executes /help), name the index topic "Default".
# index-topics:
# Ban Commands:
# shortText: Player banning commands
# preamble: Moderator - do not abuse these commands
# permission: op
# commands:
# - /ban
# - /ban-ip
# - /banlist
#
# Topic amendments are used to change the content of automatically generated plugin command topics.
# amended-topics:
# /stop:
# shortText: Stops the server cold....in its tracks!
# fullText: <text> - This kills the server.
# permission: you.dont.have
#
# Any plugin in the ignored plugins list will be excluded from help. The name must match the name displayed by
# the /plugins command. Ignore "Bukkit" to remove the standard bukkit commands from the index. Ignore "All"
# to completely disable automatic help topic generation.
# ignore-plugins:
# - PluginNameOne
# - PluginNameTwo
# - PluginNameThree

Commands.yml

2015-08-11T15:56:53Z

Normalight：

'''带#符号即为注释，并无实际作用'''

# 这是Bukkit命令配置文件.
# 对于如何利用这个文件，进入 bukkit wiki
# http://wiki.bukkit.org/Commands.yml 查看如何利用 Commands.yml
#
# 如果你需要这个文件的帮助, 随时加入我们的IRC或留言
# 在论坛上我们会回答这个问题.
#
# IRC: #bukkit @ esper.net
# (如果它对你无意义 , 你可以点击这个链接 http://webchat.esper.net/?channels=bukkit )
# 论坛地址: http://forums.bukkit.org/forums/bukkit-help.6/
# 推特网址: http://twitter.com/CraftBukkit
# BUG提交: http://leaky.bukkit.org/

command-block-overrides: []
aliases:
icanhasbukkit:
- version $1-

Commands.yml

2015-08-11T15:56:10Z

Normalight：以“-----------带#符号即为注释，并无实际作用----------- # 这是Bukkit命令配置文件. # 对于如何利用这个文件，进入 bukkit wiki # http://wi...”为内容创建页面

-----------带#符号即为注释，并无实际作用-----------
# 这是Bukkit命令配置文件.
# 对于如何利用这个文件，进入 bukkit wiki
# http://wiki.bukkit.org/Commands.yml 查看如何利用 Commands.yml
#
# 如果你需要这个文件的帮助, 随时加入我们的IRC或留言
# 在论坛上我们会回答这个问题.
#
# IRC: #bukkit @ esper.net
# (如果它对你无意义 , 你可以点击这个链接 http://webchat.esper.net/?channels=bukkit )
# 论坛地址: http://forums.bukkit.org/forums/bukkit-help.6/
# 推特网址: http://twitter.com/CraftBukkit
# BUG提交: http://leaky.bukkit.org/

command-block-overrides: []
aliases:
icanhasbukkit:
- version $1-

Bukkit/FAQ

2015-08-11T15:43:58Z

Normalight：

{{待翻译}}
以下英语原文来自BukkitWiki.
==== 什么是BukkitWiki? ====

BukkitWiki是存放Bukkit文档和其他相关帮助信息的官方网站.站点性质(Wiki)允许社区中的任何人自由地对其贡献. 在你贡献时，意味着你已经直接授权你的文字给bukkit官方，可以给其他人在任何地方自由修改和参考 While we value contributions made by the community, plastering credit all over content you've added creates clutter and makes the wiki look messy.

==== Bukkit和CraftBukkit的区别是? ====

Bukkit一种供开发者使用的API(应用程序接口),而CraftBukkit是一种Minecraft官方服务器的拓展模组(服务端)，其使用的接口为Bukkit API.

从根本上来说, Bukkit即是插件开发者用来开发那些给你们带来酷炫，新颖的特性从而使你的服务器更加高端的东西.

CraftBukkit则是我们制作的能够使用插件的一种服务端.

==== 我在哪里可以获取服务端? ====

最新的CraftBukkit服务端版本将发布在[http://dl.bukkit.org dl.bukkit.org]. 参见 [[教程/服务器相关]] 来开始架设服务器

[http://dl.bukkit.org dl.bukkit.org] 在这里您同时还可以通过单击测试版版本链接或点击这个链接 [http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/ www.dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/]来获取。

==== Recommended（正式版）, Beta（测试版）, 和 Development builds（开发版）不同之处在哪儿？ ====
正式版已经通过了最严格的测试和达到了对应需求，我们认为它是没有漏洞的（啧。）。测试版是已经被严格考量但是没有达到正式版的要求。而开发版本则会体现每个版本之间的修改，但稳定性没有保障。 See [http://forums.bukkit.org/threads/reminder-bukkit-is-following-a-new-release-system.65358/ this post] by EvilSeph for more information on the difference between beta and recommended builds.
==== 哪里可以提交我的插件? ====

在[http://dev.bukkit.org/ BukkitDev 社区插件资源站]为你的插件创建一个项目页面.这个系统由BukkitDev职员进行管理. [[BukkitDev:Project_Submission_Guidelines|Project Submission Guidelines 在这里查看在提交插件过程中所需要的信息]]

==== 我怎样才能获得Bukkit源码? ====

源码可以在 [https://github.com/Bukkit/ here] 找到. 你可能需要在 [http://maven.apache.org/ Maven3] 开发Bukkit.
==== 如何重命名指令? ====

你可以通过编辑bukkit.yml或是commands.yml创建别名来重命名指令

在 [[Commands.yml]] 中有说明怎样做到这一点

==== 怎么才能自定义服务器帮助页面? ====

你可以通过编辑[[Help.yml]]文件来自定义帮助信息.

Bukkit/FAQ

2015-08-11T15:41:23Z

Normalight：

{{待翻译}}
以下英语原文来自BukkitWiki.
==== 什么是BukkitWiki? ====

BukkitWiki是存放Bukkit文档和其他相关帮助信息的官方网站.站点性质(Wiki)允许社区中的任何人自由地对其贡献. 在你贡献时，意味着你已经直接授权你的文字给bukkit官方，可以给其他人在任何地方自由修改和参考 While we value contributions made by the community, plastering credit all over content you've added creates clutter and makes the wiki look messy.

==== Bukkit和CraftBukkit的区别是? ====

Bukkit一种供开发者使用的API(应用程序接口),而CraftBukkit是一种Minecraft官方服务器的拓展模组(服务端)，其使用的接口为Bukkit API.

从根本上来说, Bukkit即是插件开发者用来开发那些给你们带来酷炫，新颖的特性从而使你的服务器更加高端的东西.

CraftBukkit则是我们制作的能够使用插件的一种服务端.

==== 我在哪里可以获取服务端? ====

最新的CraftBukkit服务端版本将发布在[http://dl.bukkit.org dl.bukkit.org]. 参见 [[教程/服务器相关]] 来开始架设服务器

[http://dl.bukkit.org dl.bukkit.org] 在这里你同时也可以获取您同时还可以通过单击测试版版本链接或在you can also access beta and development builds by clicking the Alternate Versions link or at [http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/ www.dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/]上获取。

==== Recommended（正式版）, Beta（测试版）, 和 Development builds（开发版）不同之处在哪儿？ ====
正式版已经通过了最严格的测试和达到了对应需求，我们认为它是没有漏洞的（啧。）。测试版是已经被严格考量但是没有达到正式版的要求。而开发版本则会体现每个版本之间的修改，但稳定性没有保障。 See [http://forums.bukkit.org/threads/reminder-bukkit-is-following-a-new-release-system.65358/ this post] by EvilSeph for more information on the difference between beta and recommended builds.
==== 哪里可以提交我的插件? ====

在[http://dev.bukkit.org/ BukkitDev 社区插件资源站]为你的插件创建一个项目页面.这个系统由BukkitDev职员进行管理. [[BukkitDev:Project_Submission_Guidelines|Project Submission Guidelines 在这里查看在提交插件过程中所需要的信息]]

==== 我怎样才能获得Bukkit源码? ====

源码可以在 [https://github.com/Bukkit/ here] 找到. 你可能需要在 [http://maven.apache.org/ Maven3] 开发Bukkit.
==== 如何重命名指令? ====

你可以通过编辑bukkit.yml或是commands.yml创建别名来重命名指令

在 [[Commands.yml]] 中有说明怎样做到这一点

==== 怎么才能自定义服务器帮助页面? ====

你可以通过编辑[[Help.yml]]文件来自定义帮助信息.

Bukkit/FAQ

2015-08-05T08:51:30Z

Normalight：

{{待翻译}}
以下英语原文来自BukkitWiki.
==== 什么是BukkitWiki? ====

BukkitWiki是存放Bukkit文档和其他相关帮助信息的官方网站.站点性质(Wiki)允许社区中的任何人自由地对其贡献. By contributing to the wiki, you agree to release your writing/articles to the Bukkit Organisation to be freely modified and used wherever we deem necessary without any attribution of credit apart from the wiki Recent Changes log. While we value contributions made by the community, plastering credit all over content you've added creates clutter and makes the wiki look messy.

==== Bukkit和CraftBukkit的区别是? ====

Bukkit一种供开发者使用的API(应用程序接口),而CraftBukkit是一种Minecraft官方服务器的拓展模组(服务端)，其使用的接口为Bukkit API.

从根本上来说, Bukkit即是插件开发者用来开发那些给你们带来酷炫，新颖的特性从而使你的服务器更加高端的东西.

CraftBukkit则是我们制作的能够使用插件的一种服务端.

==== 我在哪里可以获取服务端? ====

最新的CraftBukkit服务端版本将发布在[http://dl.bukkit.org dl.bukkit.org]. 参见 [[Setting up a server]] 来开始架设服务器

[http://dl.bukkit.org dl.bukkit.org] 在这里你同时也可以获取you can also access beta and development builds by clicking the Alternate Versions link or at [http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/ www.dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/]

==== What is the difference between the Recommended, Beta, and Development builds? ====
A recommended build has met our highest requirements and testing for release and we believe it to be bug-free. A beta build is considered stable but has not received the amount of testing a recommended build needs. A development build is any changes in between the other two types of builds. These can be highly stable or highly unstable. See [http://forums.bukkit.org/threads/reminder-bukkit-is-following-a-new-release-system.65358/ this post] by EvilSeph for more information on the difference between beta and recommended builds.
==== 哪里可以提交我的插件? ====

在[http://dev.bukkit.org/ BukkitDev 社区插件资源站]为你的插件创建一个项目页面.这个系统由BukkitDev职员进行管理. [[BukkitDev:Project_Submission_Guidelines|Project Submission Guidelines 在这里查看在提交插件过程中所需要的信息]]

==== 我怎样才能获得Bukkit源码? ====

源码可以在 [https://github.com/Bukkit/ here] 找到. 你可能需要在 [http://maven.apache.org/ Maven3] 开发Bukkit.
==== 如何重命名指令? ====

你可以通过编辑bukkit.yml或是commands.yml创建别名来重命名指令

在 [[Commands.yml]] 中有说明怎样做到这一点

==== 怎么才能自定义服务器帮助页面? ====

你可以通过编辑[[Help.yml]]文件来自定义帮助信息.

Multiverse-Core

2015-08-01T07:24:27Z

Normalight：多世界插件设置出生点的指令错误

==基础==
===介绍===
Multiverse-Core提供世界的创建功能。它可以控制怪物生成，环境类型，可自定义的地形特征，还有许多功能。
尽管Multiverse-Core能够做到这些，但是请注意Multiverse-Core自身是无法创建世界的，它只是简单的调用了Bukkit-API来
创建新的世界。如果同时存在其它创建世界类型的插件，很有可能会与本插件发生冲突。
（很明显地，Multiverse-Core能够与一些插件共存，但与其它插件则不一定兼容。）
附带说一句，Bukkit仍监控着创建的世界；Multiverse会尽其所能来控制世界的行为，但最终，其它插件或是Bukkit服务端所发生的意外都有可能覆盖、重置已有的设置。

===上传你的存档===
如果你是服务器的一名OP，当你在安装Multiverse-Core后首次登入，你将会看到以下的提示信息：
`You don't have any worlds imported into Multiverse!
` You can import your current worlds with /mv import or you can create new ones with /mvcreate
` If you just wanna see all of the Multiverse Help,type:/mv
这些信息表示，尽管你可能已经在服务端上传了存档，本插件并不能直接调用。告知Multiverse-Core的操作很简单。输入：
/mv import WORLD ENV
你可以将WORLD替换为你的文件夹名称，将ENV替换为环境类型。三个可选的环境类型为：normal(主世界), nether(地狱)和 end(末地)。
如果你忘记类型名称，你可以使用/mv env来查看这些选项。
大多数服务器会将主世界的文件夹命名为world(即默认)。这里是我输入的一个示例：
` /mv import world normal
你将会看到的结果是：
` Staring world import...
` Complete!
现在你只需要重复以上过程，上传你所有的世界即可完成载入。
（不喜欢你的文件夹名称？不需要重命名文件夹，只需要简单地设置一个Multiverse世界别名！）

===创建新的世界===
现在，你已经上传了你的主世界与副世界，但是你想要一个创造模式使用的世界？世界的创建是一个十分简单的过程，调用指令如下：
/mv create {NAME} {ENV} -s [SEED] -g [GENERATOR[:ID]]

不要担心所有的这些参数，你只需要知道{}之中的内容是必填的，[]中的内容则是选填的。在我们的示例中，我们要做的很简单：
/mv create creative NORMAL
这个过程所需要的时间比上传存档要长一些，你可以在服务器的控制台看到整个创建的过程。
这个命令创建了一个名为"creative"的世界，整个世界的环境类型为normal。你也可以在命令中输入世界生成器
的种子代码，或是将环境类型改为nether、end，再或者你也可以思考如何设置生成器代码来
创建各种炫酷的地形(例如, -g BukkitFullOfMoon)。
经过以上的命令调用，你的世界现在已经创建完毕。

=== 传送至新的世界 ===
嗯，现在你已经拥有了自己所创建的世界。去往这个世界同样很简单，只需要输入：
/mv tp testworld
嗯，现在你应该已经到达了新世界。如果你想要带你的朋友过来，只需要输入：
/mv tp YOURMATE testworld

=== 设置新世界的出生点 ===
新世界的0.0坐标并不总是完美的出生点，你也不想玩家在传送到新世界或在新世界重生时坠入虚空吧？
走、攀爬、挖掘，无论以任何方式，站在你想要设置为出生点的方块上面，输入：
/mv setspawn
即可完成新世界出生点的设置。

=== 回到出生点 ===
回到出生点：
/mv spawn
完成。

=== 修改某些参数 ===
嗯，你对苦力怕爆炸造成的物品丢失感到厌烦？想要关闭敌对生物的生成？
/mv modify set monsters false
你可以很容易的修改其他设置的负载情况（阀值）（例如关闭动物生成和PvP）

=== 清除怪物以及其它实体 ===
只需要输入以下命令即可清除指定世界的所有动物：
/mv purge testworld animals
你也可以将testworld替换为ALL来对全部世界执行清理命令。
除了动物，你还可以指定一个列表中的怪物来清除。将animals替换为monsters或all即是清除所有怪物。

=== 移除你的世界 ===
移除世界，只需要输入：
/mv delete testworld
你有十秒钟的时间来确认这个命令，通过输入以下命令来确认操作：
/mv confirm
记住，一旦确认执行命令，这个世界将会被完全地移除。

=== 总结 ===
以上就是本节的全部内容。
想了解更多详情，请在游戏中输入/mv或是查看[[Multiverse-Core/Command Reference]]
这里值得一提的是，我们已经在本教程中讲解了很多冗长的命令。
想要了解某个具体的命令，只需要在游戏中输入：
/COMMAND ?
游戏中，插件将会为你展示详细内容。
注意：90%的Multiverse命令可以在控制台执行。只有部分需要指定其它变量的命令才无法在
控制台使用，例如:/mv setspawn（需要脚下方块作为选定点，所以无法在控制台中使用。）

=== 部分名词说明 ===
阀值 -------- true开启 false关闭

== 权限 ==

•帮助权限
multiverse.help——允许拥有该权限的用户使用/mv查看指令帮助

•访问权限
multiverse.access.NAME——允许拥有该权限的用户去指定的世界
multiverse.exempt.NAME——允许拥有该权限的用户去指定的世界无需access权限
mv.bypass.gamemode.NAME- - -允许拥有该权限的用户可以保持模式去往各个世界，如果一个玩家拥有mv.bypass.gamemode.*权限，可以保持他的创造模式去往生存模式的世界.

•传送的权限
multiverse.teleport.self.NAME——允许拥有该权限的用户可以使用/mv tp [PLAYER] {WORLD}传送自己进入一个指定世界
multiverse.teleport.other.NAME——允许拥有该权限的用户可以使用/mv tp [PLAYER] {WORLD}传送自己和他人进入一个指定的世界

•信息权限
multiverse.core.confirm——拥有该权限的用户使用/mv confirm可以确认使用上一个指令
multiverse.core.coord——拥有该权限的用户可以使用/mv coord显示当前坐标
multiverse.core.info——拥有该权限的用户可以使用/mv info显示当前世界
multiverse.core.list.environments——拥有该权限的用户可以使用/mv env显示有效的环境
multiverse.core.list.who——拥有该权限的用户可以使用/mv who显示目前世界
multiverse.core.list.worlds——拥有该权限的用户可以使用/mv list显示你可以进入的世界

•创建的权限
multiverse.core.create——允许拥有该权限的用户可以使用/mv create创建的世界
multiverse.core.import——允许拥有该权限的用户可以使用/mv import导入的世界
multiverse.core.modify——允许拥有该权限的用户可以使用/mv modify修改的世界
multiverse.core.modify.add——允许拥有该权限的用户可以使用/mv modify add添加世界参数
multiverse.core.modify.clear——允许拥有该权限的用户可以使用/mv modify clear清理世界的物品
multiverse.core.modify.modify- - -未知
multiverse.core.modify.remove- - -未知
multiverse.core.modify.set——允许拥有该权限的用户可以使用/mv modify set设置世界参数
multiverse.core.reload——允许拥有该权限的用户可以使用/mv reload重新加载配置文件

•出生点的权限
multiverse.core.spawn.other——允许拥有该权限的用户可以使用/mv spawn *把别人传送去出生点
multiverse.core.spawn.self——允许拥有该权限的用户可以使用/mv spawn把自己传送去出生点
multiverse.core.spawn.set——允许拥有该权限的用户可以使用/mv spawn set设置世界的出生点

•删除权限
multiverse.core.delete——允许拥有该权限的用户可以使用/mv delete {WORLD}删除世界
multiverse.core.purge——允许拥有该权限的用户可以使用/mv /mv purge [WORLD|all] {all|animals|monsters|MOBNAME}清理世界的实体
multiverse.core.remove——允许拥有该权限的用户可以使用/mv remove {WORLD}删除世界
multiverse.core.unload——允许拥有该权限的用户可以使用/mv unload {WORLD}卸载世界

•有待编辑的权限
multiverse.core.anchor
multiverse.core.config
multiverse.core.debug
multiverse.core.generator
multiverse.core.load
multiverse.core.sleep
multiverse.core.spout
multiverse.core.tp.*
multiverse.core.tp.self
multiverse.core.version
multiverse.core.silent